ตอนนี้ฉันกำลัง จะไปร่วมกับ คุณสิ่งที่ฉัน ได้เรียนรู้ ผ่านกระบวนการ นี้ จะช่วยให้ คุณตัดสินใจได้ว่า โรงเรียน สำหรับคุณ

มันไม่ใช่การตัดสินใจ ที่ปลอดภัย
มาก ขึ้นและ จบการศึกษาระดับ จะตระหนักว่า พวกเขาไม่ สามารถแลกเปลี่ยน ระดับ ของพวกเขา สำหรับงาน เมื่อสำเร็จการศึกษา สัญญา เก่า ที่ทำโดย ระบบการศึกษา ของเรา ก็คือว่า ถ้าคุณ ใส่ในเวลา ที่โรงเรียน คุณจะ ได้รับการรับประกัน งานที่มั่นคง เป็นรางวัลสำหรับ ความพยายามของคุณ

ตามที่ ธนาคารกลางแห่ง นิวยอร์ก :

“51 % (1.5 ล้านบาท) ของ ผู้จบการศึกษา ที่ผ่านมา มีทั้ง ว่างงาน หรือ ทำงานไม่เต็มวัน 2013 นี้ เพิ่มขึ้นจาก 47% ในปี 2007 แต่ จำนวนของ ระดับปริญญา ตรี ผู้ถือได้เพิ่มขึ้น 38% ตั้งแต่ปี 2000 . ”

ตอนนี้คุณอาจ จะสงสัยว่า ทำไมนรก ฉันไม่ ออกจากโรงเรียน ถ้า ทุกช่วงเวลา เป็นสิทธิ หรือไม่ ผมขอ เริ่มต้น ด้วยการพูดว่า – มัน เป็นการตัดสินใจที่ ยากที่สุดที่ฉัน เคยทำ ไม่เพียง แต่สำหรับ ตัวเอง แต่ สำหรับครอบครัวของฉัน

แม่ ที่ถูก นำขึ้นใน พื้นหลัง เกาหลี อนุรักษ์นิยม ของฉัน ตื่นเต้น มากขึ้นกว่าที่ ผม จะเห็นฉัน ขว้าง หมวก สำเร็จการศึกษา ของฉัน อยู่ในอากาศ ในการ ประชุม ความ จริงก็คือ วลีที่ว่า ” ตนเอง ” ไม่ได้ พูด ในหมู่ ครอบครัวของเรา บ่อยครั้ง ในขณะที่ คำว่า ” การออกกลางคัน “เป็นที่ต้องห้าม อย่างเคร่งครัด เมื่อเราหัก ข่าวที่ นอกเหนือจากความประหลาดใจ ทันที ที่ฉันสามารถ รู้สึก พวกเขากังวล เกี่ยวกับการ ลงประชามติ การตัดสินใจของฉัน

คำถามที่ สงสัยซ้อน ขึ้น อย่างต่อเนื่อง หลังจากนั้นอีกหนึ่ง เวลาที่เรา พูด ทุก

ผมรู้ว่าผม จะกลับขึ้น การตัดสินใจของฉัน

ผมใช้เวลาเดือน การทำวิจัย และพูด กับที่ปรึกษา หลาย อาชีพ และผู้นำทางธุรกิจ ที่ประสบความสำเร็จ ก่อนที่จะ ทำการตัดสินใจ ขั้นสุดท้าย – ฉันได้เพื่อให้ แน่ใจว่า ผมทำ ทางเลือกที่เหมาะสม

Leave a reply

ใน งบนายกเทศมนตรี คาร์ลอ ดอน ยกย่อง มรดกหัวหน้า อาคาร ที่มีสีสัน และ ” อารมณ์ดี “.ป้าย ภาษาสเปน ในการเก็บรักษา หลังโต๊ะ อันตราย ของ คนอ่าน ว่า “มัน เป็นวันที่สวยงาม ดู ใครสักคนที่ มา และสกรู มันขึ้น . ”

อันตราย รอง จูเลีย ศาลา จะ ใช้เวลามากกว่า แผนก ประมาณ 300 คน อันตราย ทำ เงินเดือนเกือบ $ 212,000 ต่อปี

เจ้า นาย ปัจจุบันของเขา รองนายกเทศมนตรี แจ็ค Østerholt กล่าวว่า ปรัชญาหัวหน้า ของอาคาร ไม่ได้ที่จะ ควัก ผู้ที่มี ค่าปรับ แต่ เพื่อให้พวกเขา ปฏิบัติตามกฎระเบียบ

“เขาจะ ทำทุกอย่าง ที่เขาสามารถ ที่จะ ออกระเบียบตรง ให้กับลูกค้า” Østerholt กล่าวว่า ” ชาร์ลี มักจะพบ วิธีที่จะ ไม่ได้รับ 10,000 ดอลลาร์ ปรับ doled ออก. ”

คาดเดาไม่ได้ ทำ อันตราย อัพ สูง กลั้นลมหายใจ ของพวกเขา เมื่อเขา ถูกเรียกตัวไป ไมโครโฟน ที่ประชุม คณะกรรมาธิการเขต

“เขา มักจะ ขึ้น ในมุมและเขา ชนิดของ saunters ถึง ไมค์ และ ผมคิดว่า ‘โปรด พระเจ้า ให้งานนี้ ออกมา ‘” Østerholt กล่าวว่า หัวเราะเบา ” และมันก็ ไม่ . ”

อันตราย จะลาก ตัวเอง ไปยังด้านหน้าของ ห้อง คณะกรรมการสำหรับสิ่งที่ อาจ จะเป็นครั้งสุดท้าย วันพุธ แต่ มันจะไม่เป็น กฎระเบียบ ที่จะปกป้อง อาคาร cheekily ตอบคำถามหรือ ในขณะที่เขา ไม่เพียงแค่ ก่อนวันขอบคุณพระเจ้า นำ ประธาน คณะกรรมการ ,ผู้ที่ชื่นชอบ การทำอาหาร เพื่อน พริก shishito ปลูกใน สนามหลังบ้านของ พี่ชายของเขา

เวลานี้เขา จะได้รับ การประกาศ เป็นเวลาหลายปี ของการบริการ

พวกเขาเป็นคน ที่ดี อันตราย กล่าวว่า ในสำนักงานของเขา แม้จะมี ทั้งหมดต่อสู้ทางการเมือง

” ฉันจะ จำได้ว่าผม มีความสุขกับ ทุก วันที่ฉัน อยู่ที่นี่ ” เขากล่าวว่า “ทุกวัน คือ การผจญภัย. ”

ชา ร์ลี อันตรายหัวหน้า อาคาร เขต ที่กำลังจะ ออก หลังจากที่อาชีพ ที่ ท้าทาย ผู้สร้าง และชีวิต อาจ บันทึกไว้ถือเป็น ศาล หลังโต๊ะทำงาน ของเขา ที่พาดผ่าน การวาด แผนผัง ของ หัก ไฟถนน, ชี้แจง เกี่ยวกับ ความรัก ของเขาสำหรับ การป้องกัน ฟลอริดาตอนใต้ของ ธรรมชาติ สิ่งแวดล้อม (” ปัญหา กับนักการเมือง” เขากล่าว ” พวกเขา ไม่ฟัง นักวิทยาศาสตร์ . “)

เขา ตลก เกี่ยวกับวิธีการ มากไปกว่า การบริหารงาน ประกันสังคม คาดหวังว่า เขา จะมีชีวิตอยู่ – เขา 66 และ เอฟบีไอให้เขา อีก 18 ปีครึ่ง – และ ร้องไห้ ที่ ความทรงจำของ แม่ ผู้ล่วงลับของเขา , Olga ที่เอา เธอ บุตรชายทั้งสาม ออกจาก คิวบา และยก พวกเขาใน ของเธอเอง เขา เล่า ด้วยความยินดี บาง ตัวอักษร ที่น่ารังเกียจ ที่เขาได้รับ จากนักพัฒนา เกี่ยวกับการเขียน รหัส อาคาร ที่ พาเขาไป ซี และ อันตราย งานของเขา ในปี 1996 เมื่อ ในขณะที่เขา กล่าวว่า “คุณ รู้ ว่าสิ่งที่ ตี แฟน. ”

ชาร์ลี ยังคงเป็น อันตราย ศาสนา

เขา บอกกล่าว ความอดทน และความเมตตา เขา เชื่อมั่นในรัฐบาล ใจดี ที่ กฎระเบียบ ที่น่าเบื่อ มีอำนาจ ในการ ที่ดีและ จ๊อกกี้ โต๊ะสามารถทำให้ ปัญหาของผู้คน หายไป

เมื่อเขาเกษียณ วันศุกร์ที่ เคาน์ตี้ ฮอลล์ จะสูญเสีย คนสุดท้าย ที่เหลือ ข้าราชการ โรงเรียนเก่า ของ ชนิดของ ผู้เชี่ยวชาญ ไม่มีปัญหา ที่ บอก มัน เหมือนเป็น

“เราได้รับ การวาง แพทช์ เกี่ยวกับปัญหา มานานหลาย ปีเกินไป ” เขา สรุป “รัฐบาลควรจะเป็น เชิงรุก ที่ควรจะเป็น ความก้าวหน้า เราควรใช้เวลา วัวโดย เขาและ บูรณาการ สิ่ง . ”

เขา มีนวัตกรรมใหม่แห่ง ตัวเอง มากกว่าหนึ่งครั้ง

เขาออกจาก ฮาวานา เมื่ออายุ 13 พ่อของเขาปลอบโยน Fidel Castro , ขับรถ อันตราย พี่น้องของเขา และแม่ของเขา ไปที่สนามบิน ทำนาย ช้าพวกเขาก็ จะกลับไป คิวบา พ่อและ ลูกหลาน จะไม่ได้ กลับมารวมตัว เป็นเวลา 24 ปีที่ผ่านมา

อันตราย จำ ที่อยู่ ของทุก พาร์ทเมนท์ น้อย ที่ครอบครัวของเขา อยู่รวมทั้ง ราคา $ 3 คืน ที่ไม่มีใคร สามารถนอนหลับ เนื่องจาก เสียงของ เตียง สั่น เป็นจังหวะ ประตูถัดไป

พวกเขาย้ายไป โอคลาโฮมา และต่อมา แคลิฟอร์เนียที่ อันตราย จบการศึกษาจาก มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย แต่ ชายหนุ่มอยากจะพบ สาว คิวบา ครอบครัวกลับ ไปไมอามี่

อันตราย และภรรยาของ ซาร่าห์ ของเขา มี ลูกสองคน และ ตอนนี้ สี่หลาน เขา เป็นพ่อ ที่แท้จริงของ คาร์ลอ อันตรายจิตแพทย์ ไมอามี่ ที่มีชื่อ ได้รับ การขึ้นชื่อโด่งดัง เมื่อปีที่แล้ว หลังจากที่ อดีต สมาชิกสภาคองเกรส นิวยอร์ก แอนโธนี เนอร์ ใช้มันเป็นนามปากกา ในการส่งข้อความ ทางเพศ ออนไลน์ พ่อ ให้คำแนะนำ น้อง อันตราย ที่จะวาง ต่ำเมื่อ เครือข่าย ข่าวแห่งชาติ โทรมา

ชาร์ลี อันตราย เป็นวิศวกร ไฟฟ้า 40 ปี ที่ทำงานให้กับ ผู้รับเหมาเมื่อ เลขานุการมือเขา โฆษณา ตัด จาก หนังสือพิมพ์ เดดเคาน์ตี้ ได้รับการ ว่าจ้าง ผู้ตรวจสอบ ไฟฟ้าหัวหน้า

เป็นผู้รับเหมาอันตราย มักจะ บ่น เกี่ยวกับการ ตรวจสอบ “เพื่อที่จะ ได้รับ การตรวจสอบ ของพวกเขา ที่คาดว่าจะเรียกเก็บเงิน $ 20 , ” เขากล่าวว่า ” ไม่ทั้งหมดของ พวกเขา แต่บางส่วนของ พวกเขา. ”

เขาได้งาน ที่ กระตือรือร้นที่จะ เปลี่ยนวัฒนธรรม ไม่กี่ ปีต่อมาคณะลูกขุน แนะนำ การกำกับดูแล อาคาร มากขึ้น ยาก จมูก อันตราย กลายเป็น หัวแรก ของการปฏิบัติตาม รหัส

ตำแหน่งที่อาจจะ ยังคงอยู่ ที่รู้จักกันน้อย ได้ ถ้าไม่เป็นเพราะ พายุเฮอริเคน ที่ตี ในวันที่ 24 สิงหาคม1992 แอนดรู สัมผัสผู้ตรวจ การก่อสร้าง ต่ำ ได้เริ่ม เท่านั้นที่จะ สงสัยว่า

“ทุกคน เป็น ที่ผ่อนคลาย เกินไป ทุกคน ได้รับการ ทำเงิน ” อันตราย กล่าวว่า ” แต่น่าเสียดายที่ [ แอนดรู ] ทำให้เรามี กระสุนที่จะไป หลังจากเปลี่ยน รหัส. ”

การทำเช่นนี้ รวมถึง การต่อสู้ ทางการเมือง ระหว่าง เขต และมีอิทธิพล ก่อสร้าง ที่คัดค้านการ ที่เข้มงวดมากขึ้น – และมีราคาแพง มากขึ้น – มาตรฐาน

พวกเขา ฟ้อง นักวิจารณ์ เอาไป โทร ตาม หัวหน้า”กษัตริย์ อันตราย ” และ “คน ที่อันตรายที่สุด ” ที่ เคาน์ตี้ ฮอลล์ และไม่ได้ ชมเชย

ผู้ สอบบัญชี ตรวจสอบ เขต อันตราย เพื่อ handpickingที่ปรึกษาด้าน แอตเทิล ที่จะเขียน ส่วน ของรหัสการตัดสิน เขา$ 700,000 สัญญา โดยไม่ต้องเสนอราคาที่แข่งขัน แม้ว่า อันตราย ได้รับการ งดเว้น การสืบสวนคดีอาชญากรรม เพราะเขาไม่ได้ รับประโยชน์ ส่วนตัว และผลงานเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ผู้สอบบัญชี ที่พบ เขตชำระเงินส่วนเกิน

ผู้สร้างบางคน ต้องการที่ หัว ของกษัตริย์

งาน ของเขา ดูเหมือนจะเป็น น้ำแข็งบาง อย่างที่ ผู้สนับสนุน จาก สหภาพแรงงาน ที่จะ Joes เฉลี่ย ส่ง ฆ่าของ ตัวอักษรที่ เขตบางแห่งที่ ยังคงอยู่ใน แฟ้ม บุคลากร อันตราย ของ ” คุณไม่ เคยให้ UP! ” หนึ่งกล่าวว่า จาก ปี 1996 ที่เขียน ด้วยมือ และส่ง ผ่านทางโทรสาร

อันตราย สูญเสีย บางส่วนของ อำนาจ ของเขา แต่เขา รอดชีวิตมาได้ รหัส ของเขากลายเป็น แบบจำลองสำหรับ ชุมชนชายฝั่ง อื่น ๆ พัฒนาอุตสาหกรรม กระเบื้องมุงหลังคา ที่แข็งแกร่งและมี ผลกระทบกระจก ทน

เขาเอา สาเหตุ ของเขาไป ซี , การต่อสู้ เพื่อให้ การปฏิรูป ฟลอริดาตอนใต้ของ ในรหัส อาคาร รัฐใหม่ สิ่งที่มี เพื่อให้ น่าเกลียดที่ เขาลาออก จากคณะกรรมการ ร่าง เอกสารเรียกรัฐ คณะกรรมการ อาคาร ” ขยะ ” และ” ปริศนา “. การปฏิรูปติด

อันตราย ถูกขังอยู่ใน ความดูแลของ แผนก อาคาร เขต ในปี 1998 หลังจากที่ ข้อบกพร่องของ การก่อสร้าง พบ ที่ ห้างสรรพสินค้า Dadeland สถานี ใน โพสต์ใหม่ ของเขาเขา บันทึก อัตโนมัติ แผนก อาคาร เพื่อติดตาม ที่ดีขึ้นของ พวกเขา สิ่งที่ ผู้รับเหมา และ ผู้อยู่อาศัย ในขณะนี้ จะได้รับ

หลาย ของการประเมิน ผลการปฏิบัติงาน อันตราย ของ ทราบว่า แผนก อาคารช้า เลวทราม ยังคง ใช้เวลานานเกินไป ในการประมวลผล ใบอนุญาต

แต่หนึ่งใน ผู้บังคับบัญชา เก่าของเขา อเล็กซ์ Muñoz ตอนนี้ หัวหน้าแผนก บริการ สัตว์ เครดิต อันตราย กับการ มองหา โซลูชั่น ที่สร้างสรรค์และ การยอมรับ ความรับผิดชอบ

“เขา ไม่ผ่าน เจ้าชู้กับ อะไร” Muñoz กล่าวว่า

Leave a reply

ช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาประเทศดังลั่น รายได้ที่เพิ่มขึ้นและการว่างงานที่ลดลงต่ำสุดในการบันทึก แต่ตัวเลขที่มีการเปลี่ยนแปลง การเจริญเติบโตจะชะลอตัวและอัตราเงินเฟ้อคืบคลานขึ้น และค่าใช้จ่ายของอาหารโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้เพิ่มขึ้นในปีที่ผ่านมา

Simone Camargo ดาซิลวา, นักเรียน 35 ปี, ร้านค้าที่ตลาดอาหารในภาคกลางของเซาเปาโล เธอตลกว่ามะเขือเทศมันฝรั่งและหัวหอมคือ “ราคาทองคำ.”

“ฉันกังวลเกี่ยวกับอัตราเงินเฟ้อ” เธอกล่าว “และเราไม่ทราบว่าเมื่อมันจะหยุด.”

บราซิล มีประวัติศาสตร์อันขมขื่นกับราคาที่เพิ่มขึ้น มันทรมาน hyperinflation ในช่วงปี 1980 และ ’90s ดังนั้นประชากรที่นี่ดุจตาระมัดระวังความผันผวนในค่าใช้จ่ายของสินค้าใด ๆ
มีสิ่งหนึ่งที่แตกต่างคือแม้ว่า: ราคา

“ทุก คนบอกว่าฉันจะราคาแพง แต่เมื่อคุณเห็นมันเองมันเป็นเรื่องที่น่าตกใจ” หนึ่งลูกค้า Thierry, ที่มาจากเจนีวาและพูดว่าอยู่ในเมืองสำหรับการจัดงานแต่งงาน

ที่ใหญ่ที่สุดขนาดชัยลาเต้ค่าใช้จ่ายเกือบ $ 6 กว่าวันหยุดสุดสัปดาห์, นิตยสารบราซิลตั้งคำถามว่าเซาเปาโลมีพิซซ่าที่แพงที่สุดในโลก คำตอบ? มี – พายเฉลี่ยจะทำงาน $ 30 ถึง $ 40 คู่ของรองเท้าวิ่งแบรนด์ค่าใช้จ่าย $ 150 ถึง $ 300

Thierry เตือนผู้ที่มาจากนอกประเทศดีกว่าที่พวกเขาเริ่มต้นการประหยัดในขณะนี้

“คุณจะต้องมาพร้อมกับกระเป๋าสตางค์เต็มรูปแบบของเงิน” เขากล่าวว่า

บราซิลจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาสองที่สำคัญในปีที่ผ่านมา: ถ้วยฟุตบอลโลกและการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ประเทศเป็นที่คาดหวังว่าการไหลเข้าใหญ่ของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ความกังวลเกี่ยวกับความผิดทางอาญามักจะคว้าพาดหัวข่าว

แต่ นักท่องเที่ยวที่จะมาถึงบราซิลวันนี้อาจจะกำกระเป๋าของพวกเขาด้วยเหตุผลที่ แตกต่างกัน – และมันไม่ได้เป็นเพียงผู้เข้าชมที่มีความประหลาดใจกับราคาที่เพิ่มขึ้นใน ประเทศบราซิล

ผีของอดีต Hyperinflation

พวกเขาแกว่งและเป็นมะเขือเทศได้ไปขึ้นร้อยละ 122 ตั้งแต่ปีที่ผ่านมาร้อยละ 97 มันฝรั่งหัวหอมบางส่วนร้อยละ 76 ราคาของการให้บริการ – ตัดผมวันหยุดพักผ่อน – ได้พุ่งสูงขึ้นเกินไป

โรเบิร์ตมัสผู้ศึกษาเศรษฐกิจของบราซิลที่สถาบันการศึกษาและการวิจัยเรียกตัวเลขที่ “เลวอย่างแน่นอน.”

“สำหรับ 12 เดือนที่เราได้มาถึงอัตราเงินเฟ้อร้อยละ 6.6″ เขากล่าวว่า

Need For การลงทุนการบริโภคน้อย

ที่รั่วไหลอัตราเป้าหมายของรัฐบาลที่ร้อยละ 6.5 มัส กล่าวว่ามีหลายเหตุผลสำหรับแท็กราคาขนาดใหญ่ในประเทศบราซิล – ภาษีสูงโครงสร้างพื้นฐานดี – แต่หนึ่งที่สำคัญคือความต้องการที่เฟื่องฟู

“อำนาจซื้อของบราซิลเพิ่มขึ้น” มัสพูดว่า

มากเสียจนชาวบราซิลอย่างสม่ำเสมอบินไปสหรัฐเพื่อซื้อสินค้าและใช้ประโยชน์จากราคาที่ต่ำ อเมริกัน แอร์ไลน์, เช่นมีการยกเว้นเป็นพิเศษเกี่ยวกับเที่ยวบินไปและกลับจากประเทศบราซิล – ผู้โดยสารอาจใช้เวลาถึงห้าถุง£ 70 และบราซิลส่วนใหญ่มาเติมให้เต็มโควต้า

แต่มัสกล่าวว่าสิ่งบราซิลต้องการในขณะนี้คือการลงทุนและการบริโภคน้อย นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าธนาคารกลางต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยบางสิ่งบางอย่างมันก็ไม่ได้อยากจะทำ

บราซิลบาง แต่มีการใช้เรื่องในมือของพวกเขาเอง

Augusto คอร์เดโรเดอเมลโลทำงานร้านอาหาร Nello ของในเซาเปาลู Eatery อิตาลีเพิ่งเอามะเขือเทศสมบูรณ์ออกเมนูหลังจากที่ราคาพุ่งสูงขึ้น

“เราตัดสินใจที่จะไม่ซื้อมะเขือเทศในราคาที่ไร้สาระและพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการใช้มะเขือเทศที่นี่” เขากล่าวว่า “นั่นเป็นเรื่องยากที่ยากมาก.”

เขาบอกว่าจะกลับมามะเขือเทศบนเมนูสำหรับตอนนี้ แต่เขาจะไม่ลังเลที่จะพาพวกเขาออกไปอีกหากราคาไม่ถูกต้อง

Leave a reply

แครอลที่อาศัยอยู่ในการากัสเวเนซุเอลาเป็นเวลาเจ็ดปีในฐานะผู้สื่อข่าวในละ ตินอเมริกาให้กับหนังสือพิมพ์การ์เดียนของอังกฤษ เขากลายเป็นที่จัดตั้งขึ้นในประเทศที่แต่งงานกับชาวเวเนซุเอลาและการรายงาน อย่างกว้างขวางในรัฐบาลชาเวซ

ใน หนังสือเล่มใหม่ของเขา Comandante: ฮิวโก้ชาเวซของเวเนซุเอลาแครอลอธิบายถึงการเพิ่มขึ้นของชาเวซมีอำนาจและสิ่ง ที่เขาเห็นว่าเป็นภัยพิบัติการปรับตัวของประธานาธิบดี แครอลร่วมกับเอ็นพีอาร์สตีฟ Inskeep พูดคุยเกี่ยวกับฐานสนับสนุนชาเวซ, ผลกระทบต่อคนยากจนของเขาและของที่ระลึกของเขาแสดงออก
ไฮไลท์การสัมภาษณ์
ฮิ วโก้ชาเวซแสดงที่นี่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012, เป็นประธานของเวเนซุเอลามานานกว่าทศวรรษ อาชีพของเขาเป็นเรื่องของหนังสือเล่มใหม่โดยโร Carrolll

ฮิวโก้ชาเวซ แสดงที่นี่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012, เป็นประธานของเวเนซุเอลามานานกว่าทศวรรษ อาชีพของเขาเป็นเรื่องของหนังสือเล่มใหม่โดยโร Carrolll
รูปภาพฆ Barreto / AFP / Getty

ฮิวโก้ชาเวซเสียชีวิตในเดือนมีนาคม แต่ผีของเขายังคงวนเวียนอยู่ในเวเนซุเอลา เขาเป็นประธานสำหรับดีกว่าทศวรรษที่ผ่านมาและตามที่นักข่าวโรรี่แครอลที่มีอิทธิพลต่อขนาดใหญ่ของเขายังไม่ได้จางหายไป

“มัน เซอร์เรียลเล็กน้อยเพราะชาเวซไม่เคยมีความแพร่หลายมากขึ้นในเวเนซุเอลากว่า ตอนนี้ใบหน้าของเขารอคุณอยู่จากสนามบินขณะที่คุณมาถึง. มีโปสเตอร์ของเขาทุกที่; มีภาพจิตรกรรมฝาผนังใหม่ของเขารอบเมือง; บอมส์เสียงของเขาจาก วิทยุ; บันทึกของเขาร้องเพลงชาติกรอกการชุมนุมของรัฐบาล “แครอลพูดว่า “มันเหมือนกับว่าเขายังคงมี แต่แน่นอนเขาไม่ได้. ถ้าเป็นรัฐบาลจะทำงานผีสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพวกเขา.”

บนฐานของชาเวซของการสนับสนุนในหมู่ Venezuelans ยากจน

“ผม จะพูดเกี่ยวกับหนึ่งในสามของ Venezuelans adored เขาขวาผ่านทุกอย่างจากจุดเริ่มต้นขวาจนจบและก็ประทับใจผมหมายถึงคนที่แต่ง ตัวประหลาดคนที่อยู่ในอำนาจมานาน 14 ปีและคุณจะเดินย่ำขึ้น Barrios… – เหล่า นี้สลัมเนินเขาเป็นจริงของเขาได้รับการสนับสนุน – และคนเหล่านี้รู้สึกว่าลงมาด้านล่างในพระบรมมหาราชวังในมิราฟลอเรสมีผู้ชาย คนหนึ่งที่อยู่ทางด้านของพวกเขา -. ว่าเขาเป็นแชมป์ของพวกเขาเขาดูเหมือนพวกเขาพูดเหมือนเขาพวกเขา. คือพวกเขา. และนั่นก็คือการเชื่อมต่อที่มีประสิทธิภาพอย่างไม่น่าเชื่อว่าชาเวซก็สามารถที่จะรักษาตลอด 14 ปีของเขาอยู่ในอำนาจ

“เวเนซุเอลา เป็นประเทศสุดขั้ว -. และความไม่เท่าเทียมกันมากและนี่คือภาพสะท้อนในเวลาเพียงเมื่อคุณป้อน คารากัสเหล่านี้มีหุบเขาสูงชันมากและขึ้นอยู่บนเนินเขาเหล่านี้อย่างถูก สร้างขึ้นด้วยอิฐสีแดงสลัมหลังคาสังกะสีดีบุกและ พวก เขากำลังชนิดของการยึดติดกับเนินเขาและนี่คือที่คนยากจนอาศัยอยู่. และถ้าคุณยังคงเข้ามาในใจกลางเมืองที่มีหุบเขาสูงมีและอากาศจะสดชื่นก็เย็น, คุณมีการทุเลาจากบาง ความ ร้อนร้อน – และนี่คือที่ที่อุดมไปด้วยชนชั้นกลางมีแนวโน้มที่จะมีชีวิตอยู่และเพื่อให้ มีการตีข่าวที่สั่นสะเทือนมากมีความมั่งคั่งและความยากจนและชาเวซก็สามารถ ที่แน่นอนไปแตะลงในความท้อแท้นี้อยู่กับคนยากจนเพราะพวกเขา. ที่อุดมไปด้วยจะได้เห็นพวกเขาสามารถมองลงมาพวกเขา. ”

เกี่ยวกับวิธีการชาเวซใช้มรดกทางเชื้อชาติของเขาที่จะเชื่อมต่อกับประชาชน

“ผิว ของเขาเป็นสีน้ำตาล … เขามีบรรพบุรุษเป็นทาสพื้นเมืองและแอฟริกันและเขาก็เป็นความภาคภูมิใจของมัน และฉันคิดว่าถูกต้องเพื่อและเขามักจะพาดพิงไปนี้เขา -. ครั้งหนึ่งเมื่อฉันเป็นรายการโทรทัศน์ของเขา ฉัน ได้เรียงลำดับของการปะทะกันกับเขาฉันถามเขาว่าคำถามที่เขาไม่ชอบ. และในระยะยาวคำตอบยาวเพื่อฉันเขาเป็นจุดหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าแขนของเขาและ บอกว่าให้ดูที่สีผิวของฉัน มอง ว่าฉันเป็นใครฉันดินแดนแห่งนี้และนี่คือมรดกของเรา -. หมายความว่าเขาไม่ได้เป็นของชนชั้นสูงซีดผิวหรือชนิดของสีบลอนด์ Venezuelans ตาสีฟ้าที่มีสื่อมักจะครอบงำอย่างแน่นอนดังนั้นและธุรกิจเหล่านี้และ เขารู้สึกว่าที่นี่เขาเป็นคนและความจริง – สีผิวของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นหนึ่งในคนที่ El Pueblo

“ผม เป็นคนที่แต่งตัวประหลาดในฤดูใบไม้ร่วงที่สมบูรณ์แบบหรือถุงหมัดโวหารในแง่ ที่ว่าใช่ผมไอริช freckly และสีบลอนด์, ขิงหรือหากคุณต้องการ – ฉันเป็นในแง่ที่ว่าฟอยล์ที่สมบูรณ์แบบเป็นตัวแทนยืนอยู่ในของ จักรวรรดินิยม. ”

กับว่าชาเวซการปรับปรุงชีวิตของ Venezuelans ยากจน

“ใช่ และไม่มี. Venezuelans มีเงินในกระเป๋าของพวกเขากว่าเมื่อครั้งแรกที่เขาเข้ามาสู่อำนาจซึ่งไม่น่า แปลกใจเพราะเขาใกล้เคียงกับน้ำมันบูมอย่างไม่น่าเชื่อและพันล้านดอลลาร์ฝนตก เข้าไปไว้ในคลังทุกสัปดาห์ …. เขาโดยทั่วไปฝนตก petrodollars ทั่วประเทศอย่างแน่นอนในปีแรกของเขาเจ็ดอยู่ในอำนาจ. และในแง่ที่ว่าคนยากจนไม่ได้รับประโยชน์ แต่ปัญหาคือรูปแบบการจัดการของเขาวุ่นวายมากและเขาก็มักจะจัดลำดับความสำคัญ กว่าการเมืองการปกครองและการจัดการพื้นฐานทางเศรษฐกิจ, ความผิดปกติและ ฝ่อ เตะและเราสามารถดูนี้ตัวอย่างเช่นในความจริงที่ว่าสกุลเงินที่มีการสูญเสีย ร้อยละ 90 ของมูลค่าของอัตราเงินเฟ้อที่เป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดในซีกโลกตะวันตกและ ความไม่มั่นคงที่เกิดอาชญากรรมรุนแรงก​​ารลักพาตัวฆาตกรรมว้าวุ่น ออกจากการควบคุม. และผู้ที่ตกเป็นเหยื่อที่ใหญ่ที่สุดของทั้งหมดที่ยากจน. ”

ระหว่างทางเดอะการ์เดียหนังสือพิมพ์เสรีนิยมแรกก็เห็นใจชาเวซ

“ดี ก็เป็นคำถามที่ดีใช่ที่จุดเริ่มต้น -.. และฉันคิดว่าเสรีนิยมมากที่สุดและคนที่เหมาะสมที่คิดจะได้รับในคู่แรกของปี อยู่ในอำนาจมีมากมายของเหตุผลที่จะทำให้เขาได้รับประโยชน์จากข้อสงสัยใด ๆ คือ . ตอนนี้เมื่อเวลาผ่านไปเมื่อเขากลายเป็นบิตอึดอัดใจมากขึ้นการปิดสถานี โทรทัศน์และเมื่อล้อก็อยู่ที่ชนิดของการเริ่มต้นที่จะออกมาทางเศรษฐกิจในรูป แบบบางอย่างผมในการรายงานของตัวเองกลายเป็นที่สำคัญมากเพียงสะท้อนให้เห็น ถึงอะไร ผม เห็นอยู่บนพื้นดิน. และแจ้งเตือนเรื่องนี้ค่อนข้างอภิปรายการอภิปรายภายในในหนังสือพิมพ์ของฉัน เพราะจำนวนมากของบรรณาธิการแล้วและรู้สึกวันนี้และรู้สึกว่าเราควรจะได้รับ การสนับสนุนฮูโก้ชาเวซเพราะเขาเป็นผู้ถือมาตรฐานสำหรับด้านซ้าย . ในขณะที่ผมเข้ามาใกล้มากขึ้นผมคิดว่าดีไม่จริง. เพราะเศร้าที่เขาทำงานอยู่ในประเทศลงไปที่พื้นและเรามีที่จะรายงานว่า. ”

เมื่อแสดงออกชาเวซและแคมเปญสุดท้ายของเขาหลอกลวง

“เขา เป็นพิเศษเป็นนักแสดง. และสุดยอดของเรื่องนี้คือการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อเดือนตุลาคมของเมื่อ เขาอยู่ในขั้นตอนขั้นสูงของโรคมะเร็งและเขายังประกาศตัวเองอย่างสมบูรณ์ มะเร็ง. ผมคิดว่าสำหรับเขามันเป็นความรู้สึกของการเสียสละ. เขา รู้สึก ว่าเขาจะให้ความรู้สึกว่าเขาจะมีชีวิตอยู่เพราะนี้จะหมายความว่าเขาก็สามารถ ชนะการเลือกตั้งและพยายามที่จะป้องกันการปฏิวัติแม้ในระยะสั้นและสิ่งที่นี้ หมายถึงก็คือว่าเขาสูบตัวเองเต็มรูปแบบของยาเสพติด – ยาแก้ปวดและเตียรอยด์ – และเขาผลักร่างของเขาซึ่งถูกทำลายและเขาผลักมันให้วงเงินเกือบแน่นอนเร่งการ ตายของเขาและมีเป็นความจริงน่าเศร้าเพราะเขารู้สึกว่าเขาได้รับการเสียสละ ตัวเองสำหรับการปฏิวัติเพื่อสิ่งที่ดีกว่า. ขณะที่ในความเป็นจริงเขาเป็นเพียงการโกหกคนของเขา. “

Leave a reply